Правило «20 слотов» Уоррена Баффета (перевод Джеймса Клира)

Публичный пост

29 ноября 2023 281

Дисклеймер. Эта серия постов "Переводы от Sesevor" создается специально для нашего клуба в ознакомительно-развлекательных целях. Для тех из вас, кому интересно, что происходит в мире в различных областях бизнеса.

Наша цель — собрать для вас передовые идеи, которые можно взять себе на вооружение и применить их прямо сейчас, или подумать о развитии своего бизнеса и, возможно, откорректировать курс на ближайшие годы.

Пост № 62. Джеймс Клир пишет о привычках, принятии решений и непрерывном совершенствовании. Сегодня он описывает одно из правил жизни, применяемое Уорреном Баффетом. Оно относится к личной эффективности и умению расставлять приоритеты.

Правило "20 слотов" Уоррена Баффета: как упростить свою жизнь и добиться максимальных результатов

... Чарли Мунгер поднялся на трибуну перед аудиторией в Университете Южной Калифорнии.

Это был 1994 год, и последние 20 лет Мунгер работал вместе с Уорреном Баффетом, когда они вдвоем превратили Berkshire Hathaway в корпорацию с миллиардными оборотами.

Сегодня Мунгер выступал перед бизнес-школой Университета Южной Калифорнии с докладом "Урок элементарной житейской мудрости".

Примерно в середине своего выступления, наполненного множеством фантастических уроков, Мунгер рассказал о стратегии, которую Уоррен Баффет с большим успехом использовал на протяжении всей своей карьеры.

Правило "20 слотов" Уоррена Баффета

Вот оно.

Когда Уоррен читает лекции в бизнес-школах, он говорит:

"Я мог бы улучшить ваше конечное финансовое благосостояние, дав вам билет с 20 прорезями, чтобы у вас было 20 пропусков - это все инвестиции, которые вы можете сделать за всю жизнь. И как только вы пробиваете билет, вы больше не можете делать никаких инвестиций".

Он говорит:

"При таких правилах вы бы действительно тщательно обдумывали свои действия и были вынуждены вкладывать в то, о чем действительно думали. Так вы бы добились гораздо большего".

Опять же, эта концепция кажется мне совершенно очевидной. И Уоррену она кажется совершенно очевидной. Но это один из немногих бизнес-курсов в США, где кто-то будет говорить об этом. Это просто не общепринятая мудрость.

Для меня очевидно, что победитель должен делать ставки очень избирательно.

Это было очевидно для меня с самого раннего детства. Я не знаю, почему это не очевидно для многих других людей.

Недооцененная важность избирательного фокуса

Правило "20 слотов" Уоррена Баффета полезно не только для финансовых инвестиций, это разумный подход и для инвестиций во время. В частности, в стратегии Баффета меня поразила его идея "заставить себя загрузиться" и полностью вложиться в инвестиции.

Ключевой момент заключается в следующем:

Ваши шансы на успех повышаются, когда вы вынуждены направлять всю свою энергию и внимание на меньшее количество задач.

Если вы хотите овладеть каким-то навыком - по-настоящему овладеть им, - вам придется избирательно относиться к своему времени.

Вы должны безжалостно отсекать хорошие идеи, чтобы освободить место для великих.
Вы должны сосредоточиться на нескольких важных задачах и не обращать внимания на отвлекающие факторы.
Вы должны взять на себя обязательство работать на протяжении 10 лет молчания.

Упростите и сделайте все возможное

Если вы оглянетесь вокруг, то заметите, что очень немногие люди действительно "всецело посвящают" себя какому-то одному навыку или цели в течение длительного периода времени.

Вместо того чтобы тщательно исследовать и посвятить достижению цели год или два, большинство людей "окунают пальцы в воду" и гоняются за новой диетой, новой специальностью в колледже, новым режимом упражнений, новой идеей побочного бизнеса или новым карьерным путем в течение нескольких недель или месяцев, прежде чем перейти к следующему новому делу.

По моему опыту, так мало людей проявляют упорство, чтобы заниматься одним делом в течение длительного периода времени, что вы можете стать очень хорошим во многих областях - возможно, даже специалистом мирового класса - всего за один год целенаправленной работы.

Если рассматривать свою жизнь как перфокарту с 20 слотами, а каждый слот - это период целенаправленной работы в течение года или двух, то можно увидеть, как можно получить значительную отдачу от вложенного времени, если просто полностью сосредоточиться на нескольких вещах.

Я хочу сказать, что у каждого человека есть "перфокарта жизни", и если мы рассматриваем, сколько вещей мы можем освоить за всю жизнь, то на этой карте не так уж много слотов.

За время, проведенное на этой маленькой планете, вы получаете так много ударов! В отличие от финансовых инвестиций, ваши 20 "жизненных слотов" будут "пробиты", хотите вы этого или нет. Время пройдет в любом случае.

Не тратьте свой следующий слот впустую. Хорошо подумайте, примите решение и действуйте.

Не просто сделайте это. Выкладывайтесь полностью. Ваши конечные результаты - это всего лишь отражение вашей предварительной готовности.

Оригинал статьи можно прочитать по ссылке https://jamesclear.com/buffett-slots

📚 Другие статьи автора: