Магия достижения конкретной цели (перевод Джеймса Клира)

 Публичный пост
5 апреля 2024  84

Дисклеймер. Эта серия постов "Переводы от Sesevor" создается специально для нашего клуба в ознакомительно-развлекательных целях. Для тех из вас, кому интересно, что происходит в мире в различных областях бизнеса.

Наша цель — собрать для вас передовые идеи, которые можно взять себе на вооружение и применить их прямо сейчас, или подумать о развитии своего бизнеса и, возможно, откорректировать курс на ближайшие годы.

Пост № 94. Джеймс Клир продолжает рассказывать о том, что для достижения ощутимых результатов нужно ставить реальные цели. Что такое "реальные цели" в его понимании - читаем в сегодняшнем переводе.

В нашем шумном мире многозадачности, постоянного подключения к сети и чрезмерной занятости легко жить в состоянии постоянного отвлечения.

Но так быть не должно.

Когда я завершал 5-дневную поездку в Сан-Франциско, мне напомнили о силе посвящения себя одной задаче.

Я проснулся за несколько часов до восхода солнца, проехал сквозь темноту за город, поднялся на 30 минут на вершину холма с видом на мост "Золотые ворота" и сделал этот снимок... Это восход солнца над мостом "Золотые ворота" в Сан-Франциско, Калифорния.

Когда я стоял там, впитывая свет раннего утра, мне вспомнился важный урок, который легко, но опасно проигнорировать.

Если вы берете на себя обязательства по выполнению задачи, а не думаете о желаниях, вы добьетесь чего-то.

Опасная ошибка, которую мы все совершаем

Когда я приехал в Сан-Франциско, я сказал себе:

"Просто фотографируй, пока делаешь другие вещи".

Моей главной целью была встреча с друзьями, поэтому я решил, что смогу делать снимки, пока мы гуляем по городу. В результате получилось ровно ноль фотографий, которыми стоит поделиться.

У меня были смутные идеи вроде: "Я бы хотел заняться уличной фотографией", но я никогда не выходил на улицу с намерением сфотографировать что-то конкретное.

Наконец, в последнее утро я вышел на улицу с намерением сделать конкретный снимок, и в итоге у меня получилось то, чем стоит поделиться.

Моя ошибка заключалась в том, что я полагал, что раз я хочу фотографировать, то в итоге получу желаемый результат. Как часто вы поступаете так в своей жизни?

Мы постоянно думаем о своих смутных желаниях, не решаясь на конкретную задачу. 

Мы ходим в спортзал, чтобы "позаниматься", не пытаясь стать лучше в чем-то конкретном. Мы хотим "стать сильнее", не задумываясь о том, на каких именно группах мышц мы хотим сосредоточиться. Мы хотим быть более креативными, но никогда не работаем над конкретным проектом.

Ясность ведет к направлению

Все широкие вопросы, которые мы задаем себе, например "Что мне делать со своей жизнью?" или "Найду ли я когда-нибудь любовь?" или "Есть ли смысл в том, что я делаю?" не проясняют, что вам делать дальше.

Однако когда вы берете на себя обязательство выполнить какую-то задачу, то следующий шаг очевиден.

  • Вы хотите сфотографировать мост Золотые Ворота на рассвете? Следующий шаг: найдите хорошее место.

  • Вы нашли хорошее место — проснитесь пораньше и поезжайте туда.

Если вы будете думать только о том, чего хотите, то в итоге останетесь в замешательстве или разочаровании, получив в лучшем случае слабый результат. Ваш выбор встанет на свои места, если у вас будет направление, в котором нужно двигаться.

Приверженность выполнению конкретной задачи часто является единственной разницей между нашими результатами и нашими желаниями.

Начните прямо сейчас

У.Х. Мюррей написал:

"Пока человек не решился, он колеблется, может отступить. В отношении всех инициативных (и творческих) действий есть одна элементарная истина, незнание которой губит бесчисленные идеи и великолепные планы: как только человек берет на себя определенные обязательства, Провидение тоже приходит в движение.

На помощь человеку приходят самые разные вещи, которые в противном случае никогда бы не произошли. Целый поток событий вытекает из принятого решения, обращая в свою пользу всевозможные непредвиденные происшествия, встречи и материальную помощь, о которой никто и мечтать не мог. Все, что вы можете или мечтаете сделать, начинайте. Смелость - это гений, сила и магия. Начинайте прямо сейчас".

Так часто мы избегаем ставить перед собой конкретную цель из страха, что выберем неправильную. Мы как будто забываем, что всегда можем скорректировать свои решения.

Это, пожалуй, самая шокирующая вещь, связанная с достижением конкретной цели: если вы загоните себя в рамки, то начнете вырываться вперед и достигнете чего-то большего, чем вы когда-либо себе представляли. Возьмите на себя обязательства и начните прямо сейчас.

Как только вы твердо решите начать, мир найдет способы помочь вам закончить.

Оригинал статьи можно прочитать по ссылке https://jamesclear.com/magic-of-committing.

Аватар Сергей Воробьёв
Сергей Воробьёв @sesevor
Бухгалтер на удаленкеФриланс
📍Краснодар, Россия

Профессиональный счетовод и клубный переводчик

Откомментируйте первым 👇

😎

Автор поста открыл его для большого интернета, но комментирование и движухи доступны только участникам Клуба

Что вообще здесь происходит?


Войти  или  Вступить в Клуб